Elio/Voicelines

Roster Info

Roster Info 1
お気遣いありがとうございます。でも、僕は一人が好きなので。 (Thank you for your concerns. But, I prefer to be alone.)

Roster Info 2
困っていること…？先輩や後輩からのプレゼントが多すぎることかな。 (Things bothering me…? Getting too many gifts from other schoolmates, both older and younger ones, I guess.)

Roster Info 3
父さんったら、また院長室に忘れ物してる…はぁ…仕方ないな、僕が持っていこう。 (Dad...come on, he forgot his stuff in the headmaster's office again...hah…oh well, I'll bring this to him then.)

Roster Info 4
この羽ペンについて…詳しくは教えられない。 (About this feather pen...I cannot disclose the details to you.)

Roster Info 5
僕には関係ないことだけど、それ食べないほうがいいと思うよ。院長が作ったやつだから。 (Although it is none of my business, I advise you to not eat that thing. Because it's made by the headmaster.)

Battle Selection

Selected 1
こんにちは。 (Hello.)

Selected 2
わかりました。 (Understood.)

Selected 3
お願いします。 (Nice to meet you. (Literally: "Please." Or short for "please take care of me", but it's just a way to be polite and not really asking to be taken care of))

Skills

R/SR

1-orb Skill
ハーッ！ (Haah!)

2-orb Skill (Target has no Armor)
どうだ！ (How's that!)

2-orb Skill (Target has Armor)
もらった！コピー完了！ (Got it! Copying finished!)

4-orb Skill
ヤーッ！ハッ、ハッ、ハッ！ (Yaah! Hah, hah, hah!)

SSR

1-orb Skill
攻撃！ (Attack!)

2-orb Skill (Target has no Armor)
はっ！喰らえ！ (Hah! Take this!)

2-orb Skill (Target has Armor)
君の力、借りるね！ (Borrowing your power!)

4-orb Skill
光よ、降り注げ！ (Light, pour down like rain!)

Victory

Victory 1
君の先生は誰？ (Who's your teacher?)

Victory 2
君のためにも、僕に会ったことは忘れたほうがいい。 (Better forget about having met me. It's for your own good, too.)

Victory 3
まだやるべきことがあるんだ、こんなところで止まるわけにはいかない！ (There's still much to do. I can't stop here!)

Victory 4
父さん…僕の成長を見てくれた？ (Dad… did you see how much I've grown up?)

Victory 5
誰がガリ勉は喧嘩に弱いって？ (Who said nerds aren't good at fighting?)